bài viết
Vietnamese ARTICLES
Một nhóm người Việt tìm nơi tị nạn đang được xà lan đưa vào cầu tàu, đảo Giáng Sinh, nước Úc. Gần 40 năm sau ngày hàng trăm ngàn người Việt Nam chạy trốn khỏi chế độ cộng sản bằng thuyền, hiện đang có một số người tìm ra đại dương lần nữa. HANOI, Vietnam (AP) – Gần 40 năm sau khi hàng trăm nghìn người Việt Nam đã bỏ chạy khỏi đất nước của chế độ Cộng sản bằng thuyền, lại có nhiều người đi vượt biên. Riêng trong năm nay, 460 người Việt Nam có cả nam, nữ và trẻ em đã cập bờ biển nước Úc – hơn cả tổng số người đến trong 5 năm trước. Sự gia tăng bất ngờ này đang mở ra điều tra mới về hồ sơ nhân quyền của Hà Nội, mặc dù tình hình kinh tế Việt Nam có thể giải thích lý do những người di cư lại dấn thân vào hành trình mạo hiểm này. Chuyến tàu gần đây nhất chở người Việt Nam đến đảo Christmas của nước Úc là một buổi sáng vào tháng trước, theo như nhân chứng tại bờ biển. Số hiệu tàu cho thấy đây là một tàu đánh cá đăng ký tại Kiên Giang, một tỉnh thuộc miền nam Việt Nam cách đảo Christmas 2.300km (1400 dặm) , có nghĩa là rất gần nước Indonesia hơn là nước Úc. Nhân viên hải quan Úc đang kiểm tra hành lý tư trang của những người tìm kiếm tị nạn Nhiều người Việt Nam đến nước Úc đã bị giam giữ. Chính quyền không đưa ra chi tiết về tôn giáo và xuất xứ của họ ở Việt Nam, 2 thông tin này có thể gợi ý về lý do họ tìm kiếm nơi nương náu. Trương Chi Liêm, được liên lac qua điện thoại bởi Trung tâm giam giữ người nhập cư Villawood ở ngoại ô Sydney, không trình bày chi tiết trường hợp của mình nhưng cho biết “Tôi thà chết tại đây chứ không về lại Việt Nam.” Người đàn ông 23 tuổi rời Việt Nam 5 năm trước nhưng đã bị bắt giữ trên đường qua Indonesia trong 18 tháng. Anh nói người Việt Nam nào chỉ nghĩ đến việc kiếm được nhiều tiền hơn thì không nên cố đi vượt biên bằng tàu, nhưng anh cũng nói “Nếu cuộc sống của một người quá cơ cực, đối mặt với áp bức và đe doạ bởi chính quyền sở tại, thì họ nên bỏ đi.” Một số người Việt Nam đến nước Úc qua đường Indonesia, giống với con đường mà đông đảo người tị nạn từ Nam Á và Trung Đông đã khởi phát hơn một thập kỷ. Một số khác ra khơi từ chính Việt Nam, một hành trình xa hơn và mạo hiểm hơn. Trong những tuyên bố riêng biệt, chính phủ Úc và Việt Nam cho hay đại đa số hoặc tất cả những người này là di cư kinh tế, điều này làm cho họ không đủ điều kiện để được cư trú. Một số nhà hoạt động cộng đồng người Việt tại Úc và các luật sư đại diện cho những người tị nạn từ quốc gia Đông Nam Á này không đồng ý việc phân loại này hoặc chất vấn về quá trình sàng lọc của chính phủ Úc. Những nhà hoạt động xã hội và luật sư này cũng quan tâm về việc những người nhập cư đó sẽ ra sao trong khi nước Úc không muốn giữ họ lại, còn Việt Nam thì không muốn đưa những người này về. “Quan điểm của Việt Nam là ‘Đây là những người sẽ không bao giờ làm bạn với chúng tôi, vậy thì tại sao phải đưa họ trở về?’” Trung Đoan – đã từng đứng đầu Cộng đồng người Việt tại Úc, một nhóm người hải ngoại, có nói. Trong một tuyên bố, chính phủ Việt Nam cho hay “sẵn sàng hợp tác với những bên có liên quan để giải quyết vấn đề này.” Người tị nạn là một vấn đề nhạy cảm của Việt Nam bởi những sự ra đi này đối nghịch với tuyên truyền của Đảng cộng sản Việt Nam rằng mọi thứ trong nước đều tốt. Họ cũng gợi lại chuyện một số lượng lớn người di cư sau chiến tranh Việt Nam. Những người Việt Nam này đã chạy trốn khỏi sự ngược đãi bởi những người Cộng sản chiến thắng sau cuộc chiến, làm dấy lên một cuộc khủng hoảng nhân đạo toàn cầu. Hoàn cảnh của họ đã tác động đến Mỹ cùng các nước đồng minh và ban đầu họ được cấp phép tị nạn ngay lập tức. Trong năm 1989, họ phải chứng minh được trường hợp của mình phù hợp với hiệp ước Geneva, và kết quả là tỷ lệ được chấp thuận giảm nhanh. Gần 900,000 người Việt Nam đã vượt biên bằng thuyền hoặc đi bộ, và họ hầu hết được chấp thuận bởi Hoa Kỳ, Canada và Úc. Việt Nam vẫn tồn tại độc Đảng chuyên bắt giữ và áp dụng án tù lâu năm với những ai chỉ trích chính quyền, kể cả những người dùng blog và những nhà hoạt động Công giáo. Tổ chức giám sát nhân quyền khẳng định việc tra tấn trong lúc giam giữ là xảy ra hằng ngày. Các nhóm Thiên Chúa giáo đã báo cáo về những cái chết đáng ngờ trong các trại giam. Hầu hết các nhà hoạt động nhân quyền độc lập nói rằng việc đàn áp đang gia tăng trong vòng 2 năm trở lại đây. Có rất ít thông tin về lý lịch của những người đã thực hiện chuyến đi trong năm nay. Ít nhất là cũng có một số trong số những người di cư thời gian gần đây là những người Công giáo tham gia vào một vụ phản kháng ở gần nhà thờ lớn thủ đô Hà Nội, Kaye Bernard, một người ủng hộ tị nạn đã từng gặp một số di dân từ Hà Nội, cho hay. Những người khác được cho là liên quan đến những vụ tranh chấp đất đai với chính quyền địa phương. “Tôi không nghĩ là bạn có thể tổng kết được nhưng đàn áp đang gia tăng tại Việt Nam. Những án tù ngày càng nặng hơn, gieo rắc nhiều sợ hãi hơn,” Hội Trinh, một luật sư người Việt thế hệ sau tại Úc đứng đầu một tổ chức giúp đỡ người tị nạn, cho biết. “Nếu có nhiều người sợ hơn, thì sẽ có nhiều người bỏ đi hơn” Peter Hansen, một luật sư và là một chuyên gia về Việt Nam đã tư vấn trong một số thỉnh nguyện liên quan đến những vụ nhập cư gần đây từ Việt Nam, cho biết một số ít những trường hợp mà ông biết không liên quan đến giới tri thức, người dùng blog và những người bất đồng chính trị mà chiến dịch hiện tại của chính phủ Úc đang hướng đến. Nhưng ông cảnh báo rằng những đường lối hiện tại của người Úc về giá trị pháp lý của những thỉnh nguyện từ người Việt Nam đã không xét đến thực tế về sự đàn áp lên một số tôn giáo ở các địa phương. “Tôi không biết được tại sao có sự tăng đột biến trong năm nay, nhưng tôi có thể nói với bạn ngay rằng tôi hoàn toàn chắc chắn là có một số người đến đây không phải vì những mục đích kinh tế,” ông nói. Những nước láng giềng như Cambodia liên tục có một số lượng nhỏ người tị nạn từ thập niên 1990. Nhiều nghìn người Việt đã bỏ tổ quốc để đi làm ở Châu Á hoặc nước khác, kể cả bất hợp pháp hay xuất khẩu lao động. Nhiều người đã không quay về sau khi hợp đồng lao động kết thúc. Nước Úc được xem như là một miền đất hứa, nhưng nước này hiện đang đối mặt với một số lượng đáng kể những người tị nạn trong năm nay. Dưới áp lực của công luận, chính phủ Úc đang làm cho việc xem xét định cư trở nên khó khăn hơn và thông thường giam người di cư trên những hòn đảo biệt lập với những luật sư. Những người phản đối cho rằng Canberra đang tránh né trách nhiệm với hiệp định tị nạn của Liên Hợp Quốc bằng cách tạo nên những sự đánh giá này. Cùng với những quốc gia khác, người Việt Nam đang bị giam giữ, hoặc là trong đất liền, trên đảo Christmas, hoặc trên những đảo thuộc Thái Bình Dương như Nauru và Manus. Những gia đình và những trẻ em không có người đi theo được giữ lai tại những khu vực có giám sát ít chặt chẽ hơn. Bốn người Việt Nam, bao gồm một trẻ vị thành niên, đã thoát khỏi một trung tâm tại Darwin đầu tuần này, theo như nhà chức trách. Mong muốn gây khó cho những người nhập cư Việt Nam của phía Úc vấp phải một vấn đề: Chính quyền Hà Nội không mặn mà gì trong việc nhận lại những người tị nạn, theo như những nhà hoạt động xã hội và các luật sư. Phía Úc không thể đơn giản chỉ đưa những người di cư lên máy bay về Hà Nội. Họ cần phải có giấy tờ tuỳ thân được cấp bởi chính phủ Việt Nam, chứng thực nhân dạng của họ. Có 101 người Việt Nam đã đến Úc năm 2011, chỉ có 6 người đến nay đã quay về Việt Nam. Rất ít người được cấp viện trợ, theo như các luật sư và các nhà hoạt động xã hội. Dịch từ: http://www.theepochtimes.com/n3/47200-40-years-on-fleeing-vietnamese-take-to-seas-again/ Nguồn Comments are closed.
|
CategoriesAll Bai Viet Hay Bidong Cau Nguyen Chua Chua Giesu Chuyen Ke Chuyen La Computer Con Nguoi Danh Ngon Dao Dien Thoai Doi Song Dong Vat Download Youtube Duc Giao Hoang Duc Kito Duc Me Gia Dinh Giai Tri Giang Sinh Giao Duc Hanh Phuc Hoi Dap Hon Nhan Inspiration Internet Ky Nghe Ky Niem Bidong Linh Thieng Loi Chua Meo Vat Nghe Thuat Ngoai Ngu Nhu Lieu On Goi Phuc Sinh Phu Nu Sach Sach Dao Software Suc Khoe Suy Niem Tam Linh Tang Le Thanh Ca Thanh Nhan Thien Chua Thien Chua Thien Nhien Tho Tho Bidong Tho Dao Tho On Goi Tho Ty Nan Tho Ve Me Tho Vui Tin Cong Giao Tinh Ban Tinh Cam Tinh Yeu Tin Tuc Tre Em Ty Nan Vatican Vui Cuoi Vuot Bien Xa Hoi Xuan Yeu Thuong Archives
May 2016
Thư Giãn |